טור זה נכתב לזכרו ועילוי נשמתו של נעם יעקב מאירסון הי"ד שנפל
בקרב גבורה בבינת ג'בל במלחמת לבנון השנייה – י"ג אב תשס"ו   

וחילפי תרדין וקילחי כרוב ודלעת יונית – סלק
 

"... שהיה רבי מאיר אומר: כל שדרכו לימנות מקדש, וחכמים אומרים: אינו מקדש אלא ששה דברים בלבד, רבי עקיבא אומר: שבעה; אלו הן: אגוזי פרך, ורמוני בדן, וחביות סתומות, וחלפי תרדין, וקולחי כרוב, ודלעת יונית, רבי עקיבא מוסיף: אף ככרות של בעל הבית, הראוי לערלה ערלה, הראוי לכלאי הכרם כלאי הכרם וכו'" (זבחים, עב ע"ב).

שם עברי: סלק מצוי   שם באנגלית: Chard, Garden Beet   שם מדעי: Beta vulgaris

שם נרדף במקורות: סילקא, סילקי, תרדין, תוא?   שמות בשפות אחרות: ערבית – סלק, צוטלה


נושא מרכזי: מהם תרדין ומהם חלפי תרדין?

 

ראו במאמר "וחלפי תרדין וקולחי כרוב" (יבמות, פא ע"ב). לקריאה לחצו כאן.

על זיהוי התרד/סילקא ראו במאמר "תרדין שסחטן ונתנן במקוה פוסלין את המקוה בשינוי מראה" (שבת, קמד ע"ב). 

לריכוז המאמרים שנכתבו על הסלק לחץ כאן.

סלק מצוי    צילם: דרור מלמד - צמח השדה		סלק מצוי - תפרחת    צילם: דרור מלמד - צמח השדה

א. המחבר ישמח לשלוח הודעות על מאמרים חדשים (בתוספת קישוריות) העוסקים בטבע במקורות לכל המעוניין. בקשה שלח/י ל - [email protected]
ב. לעיתים ההודעות עלולות להשלח על ידי GMAIL למחיצת ה"ספאם" שלך לכן יש לבדוק גם בה אם הגיעו הודעות כנ"ל.

 

כתב: ד"ר משה רענן.     © כל הזכויות שמורות 

הערות, שאלות ובקשות יתקבלו בברכה.